hurl (something) across

Translations
швырять (что-то) через
He was so angry that he hurled the book across the room.
Он был так зол, что швырнул книгу через комнату.